Unlocking the Potential of Generative AI in Education