Navigating AI Security: The Imperative for Governance and Observability